Moby Dick


"Para começar: aí está Áries, ou o carneiro – tipo luxurioso, ele nos gera; depois Taurus, o touro – ele nos acomete, antes de tudo; depois Gemini, ou os gêmios – isto é, a virtude e o vício; tentaremos alcançar a virtude quando, repare! Vem Câncer, o caranguejo, e nos arrasta para trás; e aqui, afastando-se da virtude, Leo, um leão rugidor, deita-se no caminho, dá algumas mordidas ferozes e, de mau humor, uma patada leve; livramo-nos, e saudamos Virgo, a virgem, que é o nosso primeiro amor; casamo-nos e pensamos estar felizes sempre, quando de súbito vem Libra, ou a balança: a felicidade é pesada no prato e mostra-se de menos; e enquanto nos entristecemos muito com isso, senhor! Como damos um repentino pulo, quando Scorpio, ou o escorpião, nos ferroa por detrás; estamos cuidando das feridas, quando por toda a volta sibilam as setas: Sagitarium, ou o arqueiro, está-se divertindo. Quando tiramos as flechas, saia do caminho! Aqui está o aríete, Capricornus, ou a cabra; em pleno combate ela vem impetuosa e somos atirados de ponta-cabeça; quando Aquarius, ou o aguadeiro, verte todo seu dilúvio e nos submerge; e para concluir dormimos com Pixes, ou os peixes. Eis aí um sermão, escrito no alto dos céus; o sol o percorre todos os anos e contudo sai dele ativo e bem disposto."
Trechos do livro: Moby Dick
de Herman Melville
de Herman Melville
Comentários